Google

About Japan in MotionArchiveSite MapContact UsLinks List

首页 >> 探索日本 >> 五大力年糕会阳
五大力年糕会阳


你能扛起这块年糕吗?


五大力年糕会阳五大力年糕会阳

在冈山县,最有名的庙会是裸身庙会。同时,有一个奇妙的庙会也在冈山。值得你去看一看。

 英田町是一个美丽的小镇,被冈山东部一座座绿色的山峦包围。2005年这里和近邻的几个小镇合并,成立了美作市。每年的2月份这里的显密寺里就会举行一个名为“五大力年糕会阳”的庙会。这个庙会的主要活动是由参加者比赛谁扛着巨大的年糕走得更远。日本的年糕是用捣杵把黏米反复敲打成糊状而成的,在正月时常吃的传统食品。制作大块年糕时,需要很大的力气。

 按当地的传说和寺庙的记录,这个庙会以昔日英田町的农民们赠送给因为内部斗争而被流放的天皇礼物为起源。农民们赠给天皇一块重得几个男人也扛不起来的年糕。
庙会从早上10点钟左右开始,先由当地的小学生拼抢53公斤重的年糕。有时女性也举行拼抢活动。但庙会里最隆重的还是男性们的竞争活动。人们用绳子围成道路,小镇的400多名居民站在绳子外侧,声援参加者。

 这个庙会在英田町以外不怎么为人所知,但每年从县外特地赶来参加比赛的人越来越多。今年的庙会大约有90名从14岁到69岁的男士参加了比赛。男性的竞技挑战者必须把两个大年糕和装它们的木制容器一口气挑起来,因此不强壮的人基本无法参与。毕竟它的总重量重达185公斤。

 为了竞技者能够稳妥地挑起年糕,在举年糕时往往有5、6个人在旁边辅助。举起年糕后,必须改变方向走出去。掌握年糕平衡的动作和改变方向的动作结合起来非常困难。有人刚刚迈步,年糕就会滑落。成功的秘诀在于,把身子向后挺,用胸部扎实地顶住年糕,然后再走。穿着号衣的男性竞技者们,往往因为用力过猛而憋得满脸通红,有的人海一边紧要牙关,一边发出叫劲的声音。这时,观众们喊着“呦一咻、呦一咻”的号子,为挑战者加油。决胜的办法是看谁挑着年糕走得最远。

 等竞技者的体力到了限度,年糕就会掉下来,竞技者必须迅速向后躲闪。据当地人说,优胜的记录大约在20米前后。看过比赛情形的人会了解,这个记录可是很惊人的。

 想要见识或者参加日本这一稀奇的竞赛,不妨在五大力会阳之际去西日本旅行。要知道,优胜者可以拿到3万日元奖金呐。



>>日程
二月第一个星期天
少年组比赛:10点钟开始
成人组比赛:13点钟开始

>>交通手段
中国高速汽车道美作入口===(20分钟)===英田町、显密寺

>>地图
冈山县地图

  >>在冈山市街的住宿目录,请点击这里。