Japan in Motion---Pro-web casting from across Japan.

HOME >> Virtual Trip >> 白川、祗园地区

白川、祗园地区

作为艺妓、歌舞伎、茶馆的故乡,祗园地区被很多日本人看做是京都的心灵。祗园位于被当地人叫做八坂神社西侧的地区,从中世纪开始这里的多数居民经营着为前来参拜八坂神社的香客准备的茶馆。尽管历史上这里饱受火灾、战争的洗礼,现在仍然可以看到古老的街道。

来到祗园,首先要看看八坂神社。它是一座宽敞而又大红大绿的神社,是京都人每年元旦进行首次参拜时最热闹的地方。而且它是京都的三大庙会之一祗园庙会的举办单位。这个庙会在每年7月中旬举行,有1100多年的历史。公元869年,京都流行瘟疫。为了尽快停止瘟疫蔓延,八坂神社的神主和信徒们一起排队在街道上游行祈祷。据说因为神社的神明保佑,瘟疫很快过去。这就是这个庙会的由来。

gion

祗园包括从八坂神社开始到鸭川沿岸的先斗町之前的区域,具体位置在东西走向的四条大道的南北两侧。从八坂神社沿四条大道向西走,正好和向南延伸的花见小路交叉。京都是日本少有的有明确街道名字和标志的地方,走到哪里都不容易迷路。

花见小路上,昔日风格的建筑里有很多高级餐馆和茶馆。每年四月份,在这条花见小路的南端,有艺妓们面向一般市民表演“京城舞”的活动。平时欣赏艺妓表演价格极为昂贵,只有少数人可以看到艺妓的舞蹈表演。“京城舞”活动是庶民们欣赏艺妓表演的好机会。

shirakawa

继续沿四条大道向西走,就会和“切通街”交叉。从切通街向北行进,有辰巳神社。
它是当地的公司老板和艺妓们经常去的神社,有时游客可能能在那儿遇到参拜的艺妓或舞妓。

在神社的附近,有美丽在京都屈指可数的白川地区。漂亮建筑在白川河沿岸林立的这个地区,高级餐馆和夜总会等都在安装着格子窗的古老建筑里营业。在河的沿岸,种满了柳树、樱花树,其气氛和祗园十分匹配。

kabukiza

走到绳手街,向左拐而南下。这里的酒吧、餐馆密布。再走下去就又回到四条大道上了,还是在这向右拐,往河边走吧。
到了河边,渡桥之前,左手方向是南座剧场。它是日本最古老、有名的歌舞伎剧场。歌舞伎起源于16世纪、从女性演员们在川土手舞台披露这种舞剧开始。

现在,歌舞伎只有男性也可以表演。这个南座剧场每年12月份举办著名的歌舞伎表演活动。如果走到这里,你还走得动,就过桥去参观一下先斗町吧。先斗町也是代表京都的地方。

>>交通手段
巴士
JR京都车站===(市内巴士No.206, 15分钟)===祗园

>>地图
查阅京都地图>>请点击这里。