Japan in Motion---Pro-web casting from across Japan.

HOME >> Virtual Trip >> 쿄토 중의 쿄토, 시라카와와 기온

Shirakawa and Gion

　게이샤, 카부키, 오래된 전통찻집으로 상징되는 기온은 쿄토의 마음이라 불린다. 쿄토 사람들은 기온을 흔히「기온상(기온씨)」이라는 애칭으로 부르는데 중세부터 이곳에 살기 시작한 사람들의 상당수는 야사카신사에 참배오는 이들을 상대로 찻집 등을 경영하던 사람들이었다. 수 차례의 화재와 전쟁을 겪으면서도 이곳은 예전 그대로의 모습을 유지해가는 몇 안 되는 곳이기도 하다.

　이곳에 오면 먼저 야사카신사를 찾게 되는데 일본의 신사답지 않게 매우 화려한 색채로 만들어져 있으며 새해 첫 기원을 하는 곳으로도 유명하다. 또한 쿄토 3대 축제인 기온축제를 주최하는 신사이기도 하다. 외국인에게도 잘 알려진 기온축제는 7월 중순에 열리는 대규모 축제로 1,100년이 넘는 역사를 지니고 있다. 처음에 열린 것은 869년으로, 이곳에 유행하던 역병을 막기 위해 열렸다고 전해진다.

pontocho

기온은 이 야사카신사에서 카모가와를 따라 있는 폰토쵸 앞까지의 구역으로 동서로 가로지르는 시죠도리의 남북에 위치해 있으며 남쪽에는 하나미코지(하나미골목)이 접해 있다. 하나미코지는 옛 건물들과 고급 레스토랑이 많으며 매년 4월 게이샤들이 일반시민에게 춤을 선보이는 「미야코오도리 미야코춤」이 이곳에서 열린다.

shirakawa

　이 시죠도리에서 더 서쪽으로 가면 타츠미신사가 나온다. 이곳은 기업인이나 정치가 등 지역의 유력인사나 게이샤들이 자주 참배오는 것으로 유명하다. 이 타츠미신사가 있는 곳이 바로 시라카와이다.

아름다운 건물이 이 시라카와를 따라 서 있는데 작지만 고급스러운 레스토랑과 클럽 등이 전통적인 양식의 건물에 들어서 있다. 또한 이 강을 따라 수 백년이나 됨직한 수양버들과 벚나무가 심어져 있어 여행의 피로를 잠시나마 잊을 수 있는 곳이기도 하다.

kabukiza

　이 시라카와를 따라 가다보면 왼편에 미나지자가 보인다. 미나미자는 일본에서 가장 오래된 카부키 전용극장으로 사진을 찍는 명소이기도 하다. 혹시 친절한 배우를 만난다면 함께 사진을 찍을 수 있는 영광을 얻을 수 있을 지도 모르는 일이다.

>>교통편
버스
JR쿄토역===(시내버스 No.206, 15분)===기온

>>지도
쿄토시내지도>>여기를 클릭해 주세요.